Roma se quedó fuera de Copa Italia al trastabillar ante colista de Serie A